Задолбали эти сопли

Text on the meme

Когда зима еще не началась, а ты уже заболел задолбали эти сопли

What it means

Девушка с закрытыми глазами держит руку у лица и гримасничает. Подпись описывает раздражение от насморка, который начался ещё до наступления зимы; мем отправляют как реакцию на болезнь и бесконечные сопли. EN: A woman closes her eyes, holds her hand near her face, and makes an exaggerated grimace. The caption expresses annoyance at having a runny nose before winter has even started; the meme is sent as a reaction to being sick and dealing with endless mucus.

Objects

young woman / молодая девушка long brown hair / длинные каштановые волосы closed eyes / закрытые глаза open mouth / открытый рот hand near face / рука у лица fingers / пальцы pink bracelets / розовые браслеты purple fabric / фиолетовая ткань indoor room / помещение