Живи здесь и сейчас на кладбище

ЖИВИ ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС ЗАХОРОНИ МЕНЯ

На кладбище среди могил стоит зонт с жизнеутверждающей надписью «Живи здесь и сейчас», а внизу — мрачное дополнение «Захорони меня». Шутка построена на контрасте позитивного мотивационного слогана и очевидного кладбищенского контекста; мем используют как чёрную иронию о смерти и бессмысленной мотивации. EN: In a cemetery among the graves, there is an umbrella with the life-affirming message “Live here and now,” with the grim addition “Bury me” underneath. The joke comes from the contrast between a positive motivational slogan and the obvious cemetery setting; the meme is used as dark irony about death and pointless motivation.

• @sbunem / 903 2019-11-26