Суши с водкой во дворе

КЛАССИЧЕСКИЙ

Мужчина в чёрной одежде сидит на корточках в подъезде перед бутылками алкоголя и коробкой суши, держа в руке сигарету. Смешно из-за нелепого сочетания японской еды, алкоголя и явно неформальной обстановки — так реагируют на странный застольный натюрморт или неожиданный культурный микс. EN: A man dressed in black squats in an entranceway in front of alcohol bottles and a box of sushi, holding a cigarette. The joke comes from the absurd combination of Japanese food, alcohol, and a clearly informal setting—used as a reaction to a strange drinking scene or an unexpected cultural mix.

• @sbunem / 861 2019-11-24