Красноярск: не очень холодно

Красноярск −47° Не очень холодно

Изображение прогноза погоды для Красноярска с температурой −47° и подписью «Не очень холодно». Шутка основана на явном преуменьшении экстремального мороза и подходит как реакция на сильный холод или привычку сибиряков к низким температурам. EN: A weather forecast image for Krasnoyarsk shows a temperature of −47° with the caption “Not very cold.” The joke is an obvious understatement of extreme frost, suitable as a reaction to severe cold or to Siberians’ familiarity with low temperatures.

• @sbunem / 806 2019-11-22