Пока мама не видит

Text on the meme

На хлопни пока мама не видит

What it means

Мальчик сидит рядом с женщиной, похожей на маму, и украдкой держит рюмку с прозрачной жидкостью. Шутка в тайном употреблении алкоголя, пока мама отвлеклась и не видит, что происходит. EN: A boy sits next to a woman who appears to be his mother and secretly holds a shot glass with a clear liquid. The joke is about drinking alcohol discreetly while his mother is distracted and cannot see what is happening.

Objects

woman in a white top / женщина в белой кофте young man / молодой человек shot glass / рюмка clear liquid / прозрачная жидкость dining table / обеденный стол blue-and-white vase / сине-белая ваза silver teapot / серебряный чайник wicker chair / плетёное кресло plate of food / тарелка с едой hand / рука green shirt / зелёная кофта black sleeves / чёрные рукава