Утка тащит всё с собой

What it means

Чёрная утка в снаряжении исследователя бежит по холмам, таща на спине огромную груду ящиков, приборов и припасов. Комичный образ показывает гипертрофированную готовность ко всему и используется как реакция на человека, который берёт с собой слишком много вещей или взваливает на себя чрезмерную нагрузку. EN: A black duck dressed as an explorer runs across the hills while carrying a huge pile of crates, equipment, and supplies on its back. The exaggerated image represents being absurdly overprepared and is used as a reaction to someone bringing too many things or taking on an excessive burden.

Objects

black duck / чёрная утка explorer hat / шляпа исследователя blue cap / синяя кепка large backpack / большой рюкзак stack of crates / стопка ящиков wooden boxes / деревянные коробки metal canisters / металлические канистры magnifying glass / лупа compass / компас barrel / бочка wind turbine / ветряная турбина scientific equipment / научное оборудование flashlight / фонарь yellow shirt / жёлтая рубашка black gloves / чёрные перчатки hillside / склон холма bushes / кусты running pose / поза бегущего