Ребёнок ест лимон и улыбается

What it means

На фотографии маленький ребёнок в красной одежде сначала кусает дольку лимона, а затем широко улыбается. Шутка строится на неожиданно счастливой реакции на кислый вкус; изображение используют как реакцию на приятный сюрприз или ситуацию, которая оказалась лучше ожиданий. EN: The photo shows a small child in red clothing first biting a lemon wedge and then smiling broadly. The joke comes from the unexpectedly happy reaction to the sour taste; the image is used as a reaction to a pleasant surprise or a situation that turned out better than expected.

Objects

child / ребёнок lemon wedge / долька лимона red shirt / красная рубашка smile / улыбка teeth / зубы hand / рука table / стол chair / стул indoor setting / помещение