Не пялься, не трогай

НЕ ПЯЛЬСЯ, НЕ ТРОГ!

Группа молодых людей танцует и веселится в помещении, а девушка в чёрной футболке с надписью «НЕ ПЯЛЬСЯ, НЕ ТРОГ!» стоит спиной к камере. Надпись комично контрастирует с тем, что окружающие всё равно смотрят на неё, поэтому мем используют как неловкую реакцию на внимание или нарушение личных границ. EN: A group of young people are dancing and having fun indoors, while a girl in a black shirt reading “DON’T STARE, DON’T TOUCH!” stands with her back to the camera. The caption humorously contrasts with the fact that everyone is still looking at her, so the meme is used as an awkward reaction to unwanted attention or invaded personal space.

• @sbunem / 247 2019-10-25