Дома жрать нечего, а она покупает зонты

Дома жрать нечего, а она 15-й зонт себе покупает!

Синица сидит на мухоморе и возмущённо смотрит на белку, которая держит гриб как зонтик. Шутка высмеивает человека, который жалуется на нехватку денег или еды, но продолжает покупать ненужные вещи; это реакция на нелепые траты близкого человека. EN: A tit sits on a fly agaric mushroom and indignantly looks at a squirrel holding a mushroom like an umbrella. The joke mocks someone who complains about lacking money or food but keeps buying unnecessary things; it is used as a reaction to a loved one’s ridiculous spending.

• @sbunem / 189 2019-10-22