Драка из-за шезлонга в Греции

Text on the meme

Мужчина 82 лет умирает после драки на пляже с 76-летним из-за шезлонга в Греции bbc.in/ 4yOBv5m

What it means

Скриншот с юмористическим сопоставлением новости о драке двух пожилых мужчин из-за шезлонга и сцены эпичной рукопашной схватки из Metal Gear Solid. Шутка преувеличивает бытовой конфликт, представляя его как смертельную дуэль героев видеоигры; такой мем отправляют, когда обычная ссора внезапно выглядит как финальная битва. EN: A humorous juxtaposition of a news story about two elderly men fighting over a sun lounger and an epic hand-to-hand combat scene from Metal Gear Solid. The joke exaggerates an everyday argument by presenting it as a deadly duel between video game heroes; people send this meme when a normal quarrel suddenly feels like a final boss battle.

Who

Old Snake (Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots)Liquid Ocelot (Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots)

Objects

two men fighting / два дерущихся мужчины old soldier in camouflage / пожилой солдат в камуфляже shirtless elderly man / пожилой мужчина без рубашки sun lounger / шезлонг beach / пляж deserted battlefield / безлюдное поле боя metal platform / металлическая платформа combat stance / боевая стойка fists / кулаки news post screenshot / скриншот новостного поста