Временно без приколов

Text on the meme

акции Временно без приколов

What it means

На тёмном фоне показана серебристая металлическая пластина с изогнутым металлическим элементом и надписью «Временно без приколов». Шутка построена на каламбуре: это выглядит как акция или рекламная карточка, но вместо выгодного предложения сообщается, что приколы временно отменены. EN: A silver metal plate with a bent metal element and the caption “Временно без приколов” is shown against a dark background. The joke is a pun: it looks like a promotion or advertising card, but instead announces that jokes are temporarily unavailable.

Objects

dark background / тёмный фон silver metal plate / серебристая металлическая пластина bent metal wire / изогнутая металлическая проволока white text / белый текст rounded rectangle / скруглённый прямоугольник metallic surface / металлическая поверхность shadow / тень