Трамп и Путин про дизель

Text on the meme

Allo Vova mne srochno need diesel Конечно Донни топливо уже в пути переводи деньги Translated na yandex pay proveryai Ой дурак

What it means

Трамп звонит Путину и просит срочно прислать дизель. Путин отвечает, что топливо уже в пути, но просит перевести деньги; Трамп пользуется машинным переводом, а Путин понимает, что его обманули, и называет его дураком. Мем используют как реакцию на мошенничество, плохой перевод или наивную попытку кого-то обмануть. EN: Trump calls Putin and asks him to urgently send diesel. Putin replies that the fuel is already on its way but asks him to transfer money; Trump uses machine translation, and Putin realizes he has been tricked and calls him a fool. The meme is used as a reaction to a scam, a bad translation, or a naive attempt to deceive someone.

Who

Donald Trump (Дональд Трамп)Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

Donald Trump / Дональд Трамп Vladimir Putin / Владимир Путин telephone receiver / телефонная трубка business suit / деловой костюм red tie / красный галстук Russian flag emblem / герб России office interior / интерьер офиса split-panel collage / коллаж из четырёх панелей facepalm / фейспалм wristwatch / наручные часы diesel fuel / дизельное топливо money transfer / перевод денег