Не бейте по дата-центрам ВКонтакте

Text on the meme

НЕТ ПОЖАЛУЙСТА ТОЛЬКО НЕ БЕЙТЕ ПО ДАТА-ЦЕНТРАМ ВКОНТАКТЕ РАСПОЛОЖЕННЫМ ПО АДРЕСУ

What it means

Мем с логотипом ВКонтакте и панической просьбой не атаковать дата-центры компании. Шутка построена на драматичном тоне и намёке на уязвимость инфраструктуры, поэтому изображение отправляют как ироничную реакцию на сбои, атаки или проблемы с доступом к VK. EN: A meme featuring the VKontakte logo and a panicked plea not to attack the company’s data centers. The joke relies on the dramatic tone and implication that the infrastructure is vulnerable, so the image is used as an ironic reaction to outages, attacks, or access problems involving VK.

Objects

VKontakte logo / логотип ВКонтакте blue rounded square / синий скруглённый квадрат white VK symbol / белый символ VK large black headline / крупный чёрный заголовок black subheading / чёрный подзаголовок white background / белый фон cropped bottom text / обрезанный нижний текст