Мы там плаваем

Text on the meme

МЫ ТАМ ПЛА

What it means

На фоне голубого неба и моря видны огромные белые буквы, частично погружённые в воду; они складываются в начало фразы «МЫ ТАМ ПЛА…». Шутка основана на буквальном визуальном воплощении слова «плаваем»: надпись сама находится в воде, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на вопрос о местонахождении или занятии. EN: Against a blue sky and sea, huge white letters are partially submerged in the water, forming the beginning of the phrase “МЫ ТАМ ПЛА…”. The joke is based on a literal visual interpretation of “we are swimming”: the text itself is in the water, so the meme is used as an absurd reaction to a question about where someone is or what they are doing.

Objects

sea / море ocean waves / морские волны blue sky / голубое небо clouds / облака large white letters / большие белые буквы black letter outlines / чёрные контуры букв partially submerged text / частично погружённая в воду надпись water reflection / отражение в воде