Старые навыки вместо отопления

Text on the meme

“ТЫЛ ДОЛЖЕН НЕМНОГО ПОСТРАДАТЬ. НУ, БУДЕТ НЕМНОГО МЕНЬШЕ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО ОТОПЛЕНИЯ. ЖИЛИ 10 ТЫСЯЧ ЛЕТ БЕЗ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОГО ОТОПЛЕНИЯ - СО ВРЕМЕН НЕОЛИТА И ДО СЕРЕДИНЫ 20-ГО ВЕКА. ДУМАЮ, МОЖНО ПРОЖИТЬ З МЕСЯЦА, ВСПОМНИТЬ СТАРЫЕ НАВЫКИ” © ДМИТРИЙ КОРЧИНСКИЙ

What it means

На изображении мужчина с усами говорит, что тыл должен немного пострадать из-за сокращения централизованного отопления. Он саркастично предлагает прожить зиму, вспомнив навыки людей, которые тысячи лет жили без отопления. Мем используют как реакцию на отключение отопления, холод и попытки оправдать плохие бытовые условия. EN: The image shows a mustached man saying that the home front should suffer a little because centralized heating has been reduced. He sarcastically suggests surviving the winter by remembering the skills of people who lived without heating for thousands of years. The meme is used as a reaction to heating outages, cold weather, and attempts to justify poor living conditions.

Who

Dmytro Korchynsky (Дмитрий Корчинский)

Objects

mustached man / мужчина с усами gray hair / седые волосы brown jacket / коричневая куртка dark shirt / тёмная рубашка chain necklace / цепочка на шее portrait / портрет black background / чёрный фон white caption text / белый текст подписи central heating / централизованное отопление historical painting background / фон с исторической картиной