Поздравление с утечкой паспорта

Text on the meme

⚠️ Вы не сможете размещать публикации и комментарии на 3 дня. Причина в том, что ранее вы опубликовали контент, нарушающий наши Нормы сообщества. Эта публикация нарушает наши нормы в отношении конфиденциальности, поэтому ее можете видеть только вы. С днём рождения, ЛШТШФУМ АЩЬФ! ЛШТШФУМ / KINIAEV АЦЬФ / Foma 21.08.1969 M MOSCOW USSR 18.04.2003

What it means

На скриншоте Facebook показано предупреждение о трёхдневной блокировке за публикацию личных данных. Ниже пользователь поздравляет человека с днём рождения, но вместо нормального имени публикует фотографию паспорта с вымышленными или искажёнными данными. Шутка в том, что поздравление само нарушает правила конфиденциальности и поэтому скрыто от всех, кроме автора. EN: A Facebook screenshot shows a warning about a three-day restriction for posting personal information. Below it, a user wishes someone a happy birthday but posts a passport photo with fabricated or distorted personal details instead of a normal name. The joke is that the birthday greeting itself violates privacy rules and is therefore hidden from everyone except the author.

Objects

Facebook warning screenshot / скриншот предупреждения Facebook passport / паспорт passport photo / фотография в паспорте young man / молодой мужчина birthday greeting / поздравление с днём рождения personal data / личные данные red passport stamp / красная паспортная печать social media post / публикация в соцсети