Инициативы на голосовании

Text on the meme

Инициативы на голосовании Живая лента / популярные / все / последние 1736 инициатив Уровень Фильтр по разделам Показать архивные Добровольное полное отречение как смягчающее обстоятельство при изнасиловании 238 голосов Уровень инициативы: Федеральный Обязать программистов использовать Раст для проектов повышенной надежности (ядерного оружия и т.п.) 116 голосов Уровень инициативы: Федеральный

What it means

На скриншоте сайта с голосованием рядом показаны две инициативы: абсурдно провокационная формулировка о полном отречении как смягчающем обстоятельстве при изнасиловании и предложение обязать программистов использовать язык Rust для особо надежных проектов, включая ядерное оружие. Шутка строится на резком контрасте между экстремально серьезными и совершенно несопоставимыми предложениями. EN: A voting website screenshot shows two initiatives side by side: an absurdly provocative proposal about total renunciation as a mitigating circumstance in rape and a proposal to require programmers to use Rust for highly reliable projects, including nuclear weapons. The joke comes from the sharp contrast between extremely serious, unrelated proposals.

Objects

website screenshot / скриншот сайта voting interface / интерфейс голосования green megaphone icon / зелёная иконка мегафона initiative card / карточка инициативы text hyperlink / текстовая ссылка vote counter / счётчик голосов filter bar / панель фильтров checkbox / флажок Russian-language text / текст на русском языке two side-by-side panels / две панели рядом