Хакеры взломали бесплатный сайт

МИР ЧЕШСКИЙ САЙТ, СОЗДАННЫЙ ВОЛОНТЕРАМИ БЕСПЛАТНО, ВЗЛОМАЛИ ХАКЕРЫ Четверг, 30 Января 2020, 19:44 Хакеры взломали чешский сервер Lupa.cz, созданный бесплатно волонтерами вместо правительственного стоимостью 16 млн евро

Скриншот сатирической новостной заметки о том, как хакеры взломали чешский сервер Lupa.cz, созданный волонтёрами бесплатно вместо правительственного проекта стоимостью 16 миллионов евро. Шутка строится на абсурдной иронии: бесплатная волонтёрская альтернатива оказалась достаточно заметной и уязвимой, чтобы стать целью хакеров. Мем используют как реакцию на провал дешёвого или самодельного решения по сравнению с дорогим официальным проектом. EN: A screenshot of a satirical news item about hackers breaking into the Czech Lupa.cz server, which volunteers created for free as an alternative to a government project costing 16 million euros. The joke relies on absurd irony: the free volunteer alternative became prominent and vulnerable enough to attract hackers. This meme is used as a reaction to a cheap or homemade solution failing despite an expensive official project being available.

• @infosecmemes / 175 2020-01-31