Хачапури с матерной приправой
ხაჭაპური Хачапури 7) "1 Мука" Ммм / блять, что-то Соль, сахар, специи. Жирные яйца, имеретинский сыр
На витрине лежат большие румяные хачапури, а на табличке рядом указаны ингредиенты с неожиданной матерной фразой. Шутка строится на нелепом машинном переводе или странной подписи к обычной грузинской выпечке — такой мем отправляют как реакцию на абсурдный текст и плохой перевод.
khachapuri / хачапуриbakery display case / витрина пекарниfood label / табличка с описаниемmetal tray / металлический подносbread pastries / хлебная выпечкаgolden-brown crust / золотисто-коричневая корочкаplastic sign holder / пластиковый держатель для табличкиGeorgian script / грузинское письмоRussian text / русский текстingredients list / список ингредиентовflour / мукаsalt / сольsugar / сахарspices / специиeggs / яйцаImeretian cheese / имеретинский сыр
- @jeppa420 / 32844 2024-03-20
- Type
- image
- Size
- 423×800 · 64.5 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added