Ммм, вкусная незамерзайка

Text on the meme

mmm good drink Стеклоомывающая жидкость -30°C СИБИРЬ 5 л Гарантированно качественный

What it means

Большая канистра синей стеклоомывающей жидкости подписана как «mmm good drink», рядом показан человек, будто пьющий её через трубочку. Шутка строится на абсурдном представлении автомобильной незамерзайки как вкусного напитка; такой мем отправляют в ответ на сомнительное угощение или токсичную ситуацию. EN: A large container of blue windshield washer fluid is labeled “mmm good drink,” with a person nearby seemingly drinking it through a straw. The joke comes from absurdly treating automotive antifreeze as a tasty beverage; this meme is sent in response to a questionable treat or a toxic situation.

Objects

blue plastic jerry can / синяя пластиковая канистра windshield washer fluid / стеклоомывающая жидкость white label / белая этикетка blue liquid / синяя жидкость plastic handle / пластиковая ручка car illustration / изображение автомобиля straw / трубочка person drinking / человек, пьющий жидкость red and gray label text / красный и серый текст на этикетке 5-liter marking / отметка 5 л