memesearch

Собака на пробежку

Download Find similar pictures
Text on the meme
4° на пробежку
What it means

Мужчина во дворе пытается вывести большую белую собаку на пробежку в прохладную дождливую погоду. Собака сначала играет и сопротивляется, но в конце всё-таки выходит через ворота; шутка строится на нежелании питомца бегать при 4 °C. На фоне звучит бодрая музыка Леонида Агутина «Хоп хэй лала лэй», что усиливает комичный контраст между энергичной песней и сопротивлением собаки. EN: In a courtyard, a man tries to take a large white dog for a run in cool, rainy weather. The dog initially plays around and resists, but eventually goes out through the gate; the joke is about the pet not wanting to run at 4°C. Leonid Agutin’s upbeat song “Hop Hey Lala Ley” plays in the background, heightening the comic contrast between the energetic music and the dog’s reluctance.

Speech

Так и не так, и как будто бы пустяк, манеграша. Всё так, как всегда, просто счастье и беда. Но кто-то скажет, не везёт пропаще я душа.

Sound

♪ Леонид Агутин — Хоп хэй лала лэй

Objects
Tags
Source
Type
video, 0:32
Size
720×1280 · 5.9 MiB
Mood
комичный, абсурдный
Language
ru
Added