Лайкните собаку вместо знакомства

Text on the meme

23 года, го знакомиться? 🤭 Кому похуй, лайкните собаку.

What it means

На скриншоте девушка позирует в облегающем белом платье, а под её публикацией кто-то пишет: «Кому похуй, лайкните собаку». Шутка высмеивает навязчивое знакомство и переводит внимание на абсурдный призыв лайкнуть собаку, которой в кадре даже не видно. EN: A woman poses in a tight white dress, and someone comments under her post: “Who cares, like the dog.” The joke mocks the unsolicited attempt to get acquainted and shifts attention to the absurd request to like a dog that is not even visible in the frame.

Objects

woman / женщина long dark hair / длинные тёмные волосы white crop top / белый топ white ruched skirt / белая юбка со сборками phone screenshot / скриншот телефона social media comments / комментарии в соцсети dark interior / тёмный интерьер window / окно city lights / огни города dog mention / упоминание собаки