В дедлок добавили трип

Text on the meme

В дедлок добавили трип

What it means

Игровой персонаж Deadlock сражается на городской улице, пока камера внезапно переворачивается, вращается и мечется вокруг происходящего. Надпись шутит, будто в игру добавили «трип», поэтому обычная перестрелка выглядит как психоделическое путешествие; на фоне играет трек ellktro — People Net, усиливая сюрреалистичное и хаотичное ощущение. EN: A Deadlock character fights on a city street while the camera suddenly flips, spins, and swerves around the action. The caption jokes that a “trip” was added to the game, making an ordinary firefight look like a psychedelic journey; ellktro’s “People Net” plays in the background, intensifying the surreal, chaotic feeling.

Sound

♪ ellktro — People Net

music / музыка

Objects

video game character / персонаж видеоигры armored enemy / бронированный враг city street / городская улица skyscrapers / небоскрёбы energy weapon / энергетическое оружие orange laser beam / оранжевый лазерный луч fire and explosion / огонь и взрыв fallen bodies / поверженные тела blue-and-white outfit / сине-белая одежда game interface / игровой интерфейс minimap / мини-карта health bar / шкала здоровья ability icons / значки способностей pause overlay / окно паузы revolving camera / вращающаяся камера