Завидуй Алем Кулакмедов

Text on the meme

ЗАВИДУЙ АЛЕМ КУЛАКМЕДОВ

What it means

На крупном плане изображён человек с вытаращенными глазами, а вместо глаз к нему приставлены две камеры наблюдения. Сверху написано «ЗАВИДУЙ», а снизу — «АЛЕМ КУЛАКМЕДОВ», что создаёт абсурдную реакционную картинку о демонстративной зависти и слежке. EN: A close-up shows a person with bulging eyes, with two surveillance cameras placed over his eyes. The top caption says “ЗАВИДУЙ” (“BE JEALOUS”), while the bottom reads “АЛЕМ КУЛАКМЕДОВ,” creating an absurd reaction image about conspicuous envy and surveillance.

Objects

person with bulging eyes / человек с вытаращенными глазами surveillance camera / камера наблюдения two cameras / две камеры open mouth / открытый рот white clothing / белая одежда indoor room / помещение wooden door / деревянная дверь computer monitor / монитор компьютера caption text / текст подписи