Люди в болгарской масти

Text on the meme

А В БУЛГАРСКОЙ МАСТИ ТОЖЕ ЛЮДИ ЧАЛЯТСЯ...

What it means

Коллаж с людьми в масках, болгарскими орнаментами, флагами и надписью о том, что в «болгарской масти» тоже есть люди. Шутка стилизует этнические символы под мрачную криминальную или воинственную эстетику и используется как абсурдная реакция на разговоры о принадлежности к определённой группе. EN: A collage of masked people, Bulgarian ornaments, flags, and a caption saying that there are also people in the “Bulgarian suit.” The joke turns ethnic symbols into a grim criminal or militant aesthetic and is used as an absurd reaction to discussions about belonging to a particular group.

Objects

masked people / люди в масках Bulgarian flag / болгарский флаг embroidered textile / вышитая ткань ornamental border / орнаментальная кайма skull mask / маска-череп dark collage background / тёмный фон коллажа white caption / белая надпись traditional clothing / традиционная одежда