Гинтоки и Кагура в шоке

Кадр из аниме «Гинтама»: Гинтоки и Кагура с широко раскрытыми ртами кричат, а частично видимая девушка слева спокойно улыбается. Комический эффект строится на резком контрасте между истеричной реакцией героев и невозмутимым выражением девушки; картинку используют как реакцию на шок, возмущение или внезапную абсурдную ситуацию. EN: A frame from the anime Gintama: Gintoki and Kagura are screaming with their mouths wide open, while a partially visible girl on the left calmly smiles. The joke comes from the sharp contrast between the characters’ hysterical reaction and the girl’s unfazed expression; it is used as a reaction to shock, outrage, or a suddenly absurd situation.