Полностью испорченная репутация

Text on the meme

Только полностью испортив свою репутацию ты сможешь стать полностью свободным

What it means

Полосатый кот в цилиндре и с поводьями едет верхом на белой лошади по травяному полю. Надпись и нелепый образ кота создают абсурдный контраст: чтобы стать свободным, нужно сначала полностью испортить свою репутацию. Мем используют как ироничную реакцию на безрассудный поступок или отказ заботиться о чужом мнении. EN: A tabby cat wearing a top hat and holding reins rides a white horse across a grassy field. The caption and absurd image create a contrast: to become completely free, you first have to ruin your reputation completely. The meme is used as an ironic reaction to a reckless act or refusing to care about other people’s opinions.

Objects

tabby cat / полосатый кот top hat / цилиндр white horse / белая лошадь horse bridle / уздечка reins / поводья saddle / седло red saddle blanket / красная попона grassy field / травяное поле cloudy sky / облачное небо black-and-white birds / чёрно-белые птицы rider / всадник animal costume-like pose / поза животного в костюме