What Are You Doing, Lain?

Text on the meme

What are you doing, Lain? Serial experiments.

What it means

Лэйн Ивакура разбирает и собирает компьютерное оборудование, пока другая девушка спрашивает, чем она занимается. Лэйн невозмутимо отвечает «Serial experiments», обыгрывая название аниме и превращая технические эксперименты в сухую шутку. Мем используют как реакцию на странное, чрезмерно сложное или непонятное занятие. EN: Lain Iwakura is dismantling and assembling computer equipment while another girl asks what she is doing. Lain calmly replies “Serial experiments,” playing on the anime’s title and turning technical experimentation into a deadpan joke. The meme is used as a reaction to something strange, overly complicated, or incomprehensible.

Who

Lain Iwakura (Лэйн Ивакура) — Serial Experiments Lain

Objects

anime girl / девушка из аниме computer tower / системный блок computer parts / детали компьютера electronic equipment / электронное оборудование cables / кабели desk / письменный стол drawers / ящики bed / кровать stuffed animals / мягкие игрушки white shirt / белая рубашка blue pants / синие брюки white camisole / белая майка hair clips / заколки для волос wooden floor / деревянный пол