Мадзима ищет соус под машиной

What it means

Мужчина в белом костюме лежит под машиной и что-то ищет, после чего его сменяет Мадзима из серии Yakuza, обнаруживающий несколько бутылок на асфальте и раздражённо смотрящий на них. Комизм строится на неожиданном эпичном появлении персонажа и несоответствии драматичной музыки Adonai Michel — Pure Imagination (Orchestra Version) нелепой бытовой ситуации; ролик подходит как реакция на отчаянные поиски спрятанного соуса или другой мелочи. EN: A man in a white suit lies under a car searching for something, then Majima from the Yakuza series takes over and discovers several bottles on the pavement, glaring at them irritably. The joke comes from the character’s unexpectedly epic entrance and the contrast between Adonai Michel’s “Pure Imagination (Orchestra Version)” and this silly everyday situation; the clip works as a reaction to desperately searching for hidden sauce or some other small item.

Sound

♪ Adonai Michel — Pure Imagination (Orchestra Version)

music / музыка

Who

Goro Majima (Горо Мадзима) — Yakuza

Objects

man in a white suit / мужчина в белом костюме man in a black suit / мужчина в чёрном костюме eyepatch / повязка на глазу car undercarriage / днище автомобиля asphalt / асфальт glass bottles / стеклянные бутылки Japanese-labeled bottles / бутылки с японскими этикетками watch / наручные часы orange patterned scarf / оранжевый узорчатый шарф open white shirt / расстёгнутая белая рубашка city street / городская улица potted plant / растение в горшке searching / поиски angry expression / сердитое выражение лица