Ангелы с лазерным лицом

Text on the meme

ВРЕМЯ "Ч" Ангелы покарали педофилов АНГЕЛЫ ПРИЛЕТЕЛИ на вертолете и поразили педофилов лазерным лицом

What it means

На газетной вырезке изображён вертолёт и абсурдный заголовок о том, что ангелы прилетели на вертолёте и поразили педофилов лазерным лицом. Шутка построена на нелепом сочетании возвышенных ангелов, боевого вертолёта и странной формулировки; картинку отправляют как реакцию на сюрреалистичные или бессмысленные новости. EN: A newspaper clipping shows a helicopter and an absurd headline claiming that angels arrived by helicopter and struck paedophiles with a laser face. The joke comes from the ridiculous combination of heavenly angels, a combat helicopter, and bizarre wording; people send it as a reaction to surreal or nonsensical news.

Objects

helicopter / вертолёт newspaper clipping / газетная вырезка large headline / крупный заголовок angel / ангел laser beam / лазерный луч black-and-white photograph / чёрно-белая фотография newspaper column / газетная колонка