Доступное жильё из снега

Text on the meme

Спасибо снегопаду за возможность приобрести доступное жильё

What it means

Заснеженный двор многоквартирного дома, где из снега слеплена небольшая конструкция, похожая на доступное жильё. Шутка высмеивает высокие цены на недвижимость и предлагает снег как единственный доступный строительный материал; мем используют как ироничную реакцию на дорогую аренду и покупку жилья. EN: A snowy courtyard of an apartment building features a small structure made of snow that resembles affordable housing. The joke mocks high real-estate prices by presenting snow as the only affordable building material; the meme is used as an ironic reaction to expensive rent and home purchases.

Objects

snow house / снежный дом snow / снег apartment building / многоквартирный дом courtyard / двор playground / детская площадка swings / качели wooden fence / деревянный забор snowdrifts / сугробы snow-covered trees / заснеженные деревья anime-style blue-haired girl / аниме-девушка с голубыми волосами small crying cartoon face / маленькое плачущее мультяшное лицо