Выйти за рамки Берлинской стены

Text on the meme

НУЖНО ВЫХОДИТЬ ЗА РАМКИ Берлинской стены... ахахахах я щтази

What it means

На фото два пушистых котёнка находятся в клетках, причём верхний пытается выбраться через прутья. Надпись призывает выходить за рамки Берлинской стены, а второй котёнок смеётся над происходящим; это абсурдная реакция на неудачную попытку вырваться из клетки. EN: The photo shows two fluffy kittens in cages, with the upper one trying to escape through the bars. The caption urges going beyond the Berlin Wall, while the second kitten laughs at what is happening; it is an absurd reaction to an unsuccessful attempt to break out of the cage.

Objects

kitten / котёнок second kitten / второй котёнок animal cage / клетка для животных metal bars / металлические прутья wooden frame / деревянный каркас brown wood / коричневое дерево white wall / белая стена blue cabinet / синий шкаф cat paws / кошачьи лапы fluffy fur / пушистая шерсть