Ксения на рабочей смене

Text on the meme

РАЗНЫЕ ЧИПСЫ МАРКА №1 В РОССИИ 10% ЛИШНЕГО МИРА МГНОВЕННАЯ ОБЖАРКА КАЖДОГО ПЕРЕЦА К&Б КСЕНИЯ АДМИНИСТРАТОР Рабочая смена 2014

What it means

Серый полосатый кот спит на картонной коробке среди товаров в магазине, на нём висит бейдж администратора с именем «Ксения». Шутка в том, что кот выглядит как сотрудница, которая полностью вымоталась и уснула прямо на рабочем месте; такую картинку отправляют как реакцию на усталость от работы. EN: A gray tabby cat is sleeping on a cardboard box among store products, wearing an administrator badge with the name “Ksenia.” The joke is that the cat looks like an exhausted employee who fell asleep right at work; people send this image as a reaction to being tired from work.

Objects

gray tabby cat / серый полосатый кот sleeping cat / спящий кот cardboard box / картонная коробка employee badge / бейдж сотрудника store shelves / магазинные полки bottles / бутылки packaged goods / упакованные товары cat paws / кошачьи лапы cat collar / ошейник кота red and white badge / красно-белый бейдж warehouse or shop interior / интерьер склада или магазина