Поцелуй здесь у психбольницы

Text on the meme

kiss here? Самарская психиатрическая больница основана в 1889 году

What it means

На фотографии показан вход на территорию Самарской психиатрической больницы с большой вывеской, а сверху добавлена надпись «kiss here?». Шутка строится на абсурдном контрасте между романтичным предложением для поцелуя и местом, связанным с психиатрией; мем используют как реакцию на странную, безумную или сомнительную ситуацию. EN: The photo shows the entrance to Samara Psychiatric Hospital, with a large sign and the caption “kiss here?” added above it. The joke comes from the absurd contrast between a romantic invitation to kiss and a place associated with psychiatry; it is used as a reaction to something strange, crazy, or questionable.

Objects

psychiatric hospital / психиатрическая больница entrance gate / въездные ворота signboard / вывеска white concrete fence / белый бетонный забор red-roof building / здание с красной крышей parked car / припаркованный автомобиль leafless trees / деревья без листьев muddy pavement / грязный тротуар