Жаркие условия в офисе

Text on the meme

ЖАРКИЕ УСЛОВИЯ ЛЮБА, КОНДЕЙ СЛОМАЛСЯ ОТКРОЙТЕ ФОРТОЧКИ. БУДЕТ СДЕЛАНО, ПАВЕЛ МИХАЙЛОВИЧ. БЕЗОПАСНО ТУТ ЗДЕСЬ СЕГОДНЯ ДУШНО, ПОТЕРПИ ЕСЛИ Я БЕЗ ТРУСОВ ПО ОФИСУ ПОХОЖУ? ОПАСНО ПАВЕЛ МИХАЛЫЧ?! АНТОН ОПЯТЬ ПЕРЕГРЕЛСЯ!

What it means

В офисном комиксе начальник просит открыть форточки из-за сломавшегося кондиционера, но сотрудница отвечает, что всё будет сделано. В нижней панели из-за жары почти раздетый коллега ходит по офису без трусов, и сотрудница сообщает, что Павел Михайлович снова перегрелся. Мем используют как абсурдную реакцию на невыносимую жару или перегрев. EN: In the office comic, a boss asks for the windows to be opened because the air conditioner has broken, and the employee says it will be done. In the bottom panel, a nearly naked colleague is walking around the office without underwear because of the heat, and the employee reports that Pavel Mikhaylovich has overheated again. The meme is used as an absurd reaction to unbearable heat or overheating.

Objects

man in a suit / мужчина в костюме woman at an office desk / женщина за офисным столом nearly naked man / почти голый мужчина office desk / офисный стол computer monitor / компьютерный монитор keyboard / клавиатура telephone receiver / телефонная трубка office chair / офисное кресло open window / открытое окно air conditioner / кондиционер yellow warning labels / жёлтые предупреждающие таблички office room / офисное помещение