コミニャン商事の猫社員

Text on the meme

コミニャン商事(猫) Irebum Shiraco Anko Uni Alan

What it means

黒白の猫が、猫たちの写真と名前が載った青い冊子の隣に座っている。冊子の「コミニャン商事(猫)」という題名と、スーツ姿の猫たちが、猫を会社員に見立てた遊び心のある表現になっている。猫好きが、真面目そうな雰囲気とかわいさのギャップを表す反応画像として送る場面に合う。 EN: A black-and-white cat sits beside a blue booklet featuring photographs and names of cats. The title “コミニャン商事(猫)” and the cats dressed like businesspeople humorously portray cats as office workers. It works as a reaction image for expressing the gap between a serious corporate atmosphere and cuteness.

Objects

black-and-white cat / чёрно-белая кошка blue booklet / синяя брошюра cat photographs / фотографии кошек cats in suits / кошки в костюмах white chest fur / белая шерсть на груди yellow eyes / жёлтые глаза wooden table / деревянный стол chair / стул indoor room / интерьер комнаты paw-print pattern / узор с отпечатками лап