Отписчики как котята

Text on the meme

ОТПИСЧИКИ КАК КОТЯТА ИНОГДА ПРИХОДИТСЯ ТОПИТЬ

What it means

На изображении две плачущие аниме-девушки в школьной форме сидят в картонной коробке, окружённые сердечками и водой. Шутка об отписавшихся подписчиках: их сравнивают с котятами, которых иногда приходится «топить», что создаёт абсурдный и мрачноватый эффект. EN: The image shows two crying anime girls in school uniforms sitting in a cardboard box surrounded by hearts and water. The joke is about unsubscribed followers: they are compared to kittens that sometimes have to be “drowned,” creating an absurd and darkly humorous effect.

Objects

anime girls / аниме-девушки cat ears / кошачьи ушки school uniforms / школьная форма cardboard box / картонная коробка water / вода tears / слёзы hearts / сердечки pink hair / розовые волосы purple hair / фиолетовые волосы large eyes / большие глаза open mouths / открытые рты hands gripping box / руки, цепляющиеся за коробку