Крым и волшебные силы

Text on the meme

«КРЫМ — НЕ БУТЕРБРОД С КОЛБАСОЙ, ЧТОБЫ ЕГО ТУДА-СЮДА ВОЗВРАЩАТЬ», © СТАРЛАЙТ ГЛИММЕР «ЕСЛИ БЫ НЕ МОИ ВОЛШЕБНЫЕ СИЛЫ, ВЫ БЫ ТАК И ЖИЛИ НЕСЧАСТНОЙ ЖИЗНЬЮ, СЧИТАЯ, ЧТО ВЫ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ДРУГИЕ ПОНИ. Я ПРИНЕСЛА ВАМ ДРУЖБУ! Я ПРИНЕСЛА ВАМ РАВЕНСТВО! Я СОЗДАЛА ГАРМОНИЮ!» © НАВАЛЬНЫЙ А.А.

What it means

Коллаж сочетает изображение Рэрити из «Моей маленькой пони» с цитатами, приписанными Старайт Глиммер, и портретом Алексея Навального. Шутка строится на сатирическом сопоставлении реплик пони о дружбе, равенстве и гармонии с политической фразой о Крыме, создавая абсурдную реакцию на тему аннексии и возврата территории. EN: The collage combines an image of Rarity from My Little Pony with quotes attributed to Starlight Glimmer and a portrait of Alexei Navalny. The joke satirically juxtaposes the pony’s lines about friendship, equality, and harmony with a political statement about Crimea, creating an absurd reaction to the topic of annexation and returning territory.

Who

Rarity — My Little Pony Starlight Glimmer — My Little Pony Alexei Navalny (Алексей Навальный)

Objects

cartoon pony / мультяшная пони purple-haired pony / пони с фиолетовой гривой large blue eyes / большие голубые глаза human male portrait / портрет мужчины man in a white shirt and tie / мужчина в белой рубашке и галстуке pink text panel / розовая текстовая панель blue text panel / синяя текстовая панель quotation marks / кавычки Russian text / русский текст white background / белый фон