Аниме-девушки у Пятёрочки ночью

Text on the meme

УНИВЕРСАМ Пятёрочка Пятёрочка

What it means

Две аниме-девушки в тёплой одежде стоят ночью в заснеженном дворе у магазина «Пятёрочка». Шутка строится на неожиданном сочетании постапокалиптической атмосферы «Girls' Last Tour» и узнаваемого российского супермаркета; картинку отправляют как абсурдную реакцию на ночной поход за продуктами. EN: Two anime girls in warm clothes stand at night in a snowy yard outside a Pyaterochka supermarket. The joke comes from the unexpected combination of the post-apocalyptic atmosphere of Girls' Last Tour and a recognizable Russian grocery chain; people send it as an absurd reaction to a late-night grocery run.

Who

Chito (Чито), Girls' Last Tour Yuuri (Юри), Girls' Last Tour

Objects

two anime girls / две аниме-девушки snowy ground / заснеженная земля supermarket / супермаркет Pyaterochka sign / вывеска «Пятёрочка»winter coats / зимние куртки boots / ботинки snow / снег night sky / ночное небо stars / звёзды apartment buildings / многоэтажные дома metal staircase / металлическая лестница streetlights / уличные фонари snowdrifts / сугробы anime-style drawing / рисунок в стиле аниме