Отвечаю только в Кроватке

Text on the meme

НЕ ПИШИТЕ МНЕ В ТГ Я ОТВЕЧАЮ ТОЛЬКО В ЧАТЕ «КРОВАТКА»

What it means

На скриншоте старого русскоязычного чата крупными буквами написано: «НЕ ПИШИТЕ МНЕ В ТГ», а затем уточняется, что автор отвечает только в чате «КРОВАТКА». Шутка пародирует демонстративный отказ от Telegram в пользу странного альтернативного чата и подходит как абсурдная реакция на сообщения или попытки связаться. EN: A screenshot of an old Russian-language chat displays the large captions “DON’T MESSAGE ME ON TG” and says that the author only replies in the “KROVATKA” chat. The joke parodies an ostentatious refusal to use Telegram in favor of a strange alternative chat, making it useful as an absurd reaction to messages or attempts to get in touch.

Objects

old web browser window / окно старого веб-браузера chat interface / интерфейс чата black text panel / чёрная текстовая панель blue sidebar / синяя боковая панель large white caption / крупная белая надпись computer desktop / рабочий стол компьютера browser toolbar / панель инструментов браузера chat messages / сообщения в чате website banner / баннер сайта