Потрите страницу с котлетами

Text on the meme

ПОТРИ́ТЕ СТРАНИЦУ Аромат оживёт под вашей рукой

What it means

На тарелке лежат две жареные котлеты, картофельное пюре и свежие овощи. Круглая надпись предлагает потереть страницу, будто от еды появится аромат — шутка над старыми иллюстрациями с эффектом «почувствуйте запах». Мем отправляют как абсурдную реакцию на аппетитную еду или когда хочется передать вкус через экран. EN: A plate holds two fried cutlets, mashed potatoes, and fresh vegetables. A round label asks the viewer to rub the page as if the food’s aroma would appear—a joke parodying old scratch-and-sniff illustrations. This meme is sent as an absurd reaction to appetizing food or when someone wants to convey taste through a screen.

Objects

fried cutlets / жареные котлеты mashed potatoes / картофельное пюре tomato slices / ломтики помидора cucumber slices / ломтики огурца yellow bell pepper / жёлтый болгарский перец floral plate / тарелка с цветочным узором scratch-and-sniff sticker / наклейка с ароматом hand icon / значок руки wooden table / деревянный стол food / еда fried crust / жареная корочка