Селфи с неожиданным памятником

What it means

Девушка снимает селфи с улыбающимся мужчиной на фоне городской архитектуры. Они складывают руками сердечко, после чего камера отводится вверх и показывает высокий тёмный памятник необычной формы. Шутка строится на неожиданном раскрытии того, что находилось рядом с участниками селфи. EN: A young woman records a selfie with a smiling man against a city architecture backdrop. They make a heart shape with their hands, then the camera tilts upward and reveals a tall dark monument with an unusual shape. The joke comes from the unexpected reveal of what was beside the people taking the selfie.

Objects

young blonde woman / молодая блондинка middle-aged bald man / лысеющий мужчина средних лет white shirt / белая рубашка orange shirt lettering / оранжевая надпись на рубашке hand heart gesture / жест-сердечко руками dark tall monument / высокий тёмный памятник tree trunk / ствол дерева urban building / городское здание windows / окна blue digital billboard / синее электронное табло selfie camera / камера для селфи circular frame / круглая рамка