撫牛子的词典误会
撫 抚【撫】 fǔ {fu2} VERB 1 comfort; console 2 nurture; foster See 抚养 3 LITERARY stroke 4 VARIANT OF 拊 LITERARY clap 牛子 牛子 niúzǐ (dialect) penis
这是一个词典应用的截图,搜索词“撫牛子”被拆分成“撫”和“牛子”两个词条。“牛子”在方言中意为阴茎,因此原本可能只是汉字组合的搜索结果产生了意外而低俗的笑点,适合用作荒诞、尴尬或双关反应图。 EN: This is a screenshot from a dictionary app where the search term “撫牛子” is split into the entries “撫” and “牛子.” Since “牛子” means penis in a dialect, an otherwise ordinary combination of Chinese characters produces an unexpectedly vulgar joke, making it suitable as an absurd, awkward, or pun-based reaction image.
dictionary app screenshot / словарный скриншотChinese characters / китайские иероглифыsearch bar / строка поискаtranslation interface / интерфейс переводаblack background / чёрный фонtext definition / текстовое определениеlanguage icons / языковые значкиmicrophone icon / значок микрофонаcamera icon / значок камеры
- @pokupkabitka / 56353 2026-06-01
- Type
- image
- Size
- 800×694 · 49.8 KiB
- Mood
- absurd, awkward
- Language
- zh
- Added