Сажаем людей на колеса

Text on the meme

ВЕЛОСИПЕДЫ ВЕЛОМАРКЕТ ЗАПЧАСТИ РЕМОНТ МЫ САЖАЕМ ЛЮДЕЙ НА КОЛЕСА ЗДЕСЬ STG aist

What it means

На фасаде велосипедного магазина крупно написано: «Мы сажаем людей на колеса». Рекламная фраза звучит двусмысленно и напоминает угрозу посадить людей на колеса, хотя на самом деле речь о том, что магазин помогает людям начать ездить на велосипедах. Мем используют как реакцию на неудачный или пугающе сформулированный рекламный слоган.

Objects

bicycle shop / велосипедный магазин storefront / фасад магазина large yellow sign / большая желтая вывеска bicycles / велосипеды bicycle advertisements / реклама велосипедов shop windows / витрины магазина cyclist poster / плакат с велосипедистом yellow bicycle / желтый велосипед blue bicycle / синий велосипед mountain landscape / горный пейзаж road cyclist / велосипедист на дороге children riding bicycles / дети на велосипедах sidewalk / тротуар street lamp / уличный фонарь red-and-white building base / красно-белый цоколь здания