Любовь измеряется отсылками

Text on the meme

любовь измеряется не поступками а количеством отсылок в тг канале

What it means

На крупном плане мужчина нежно целует и держит за щёку грустную женщину. Шутка переосмысливает фразу о том, что любовь измеряется поступками: здесь её предлагают измерять количеством отсылок в Telegram-канале, превращая романтическую сцену в абсурдную реакцию для любителей мемов и телеграм-каналов. EN: A close-up shows a man tenderly kissing and holding the cheek of a sad woman. The joke reworks the phrase that love is measured by actions: here, love is supposedly measured by the number of references in a Telegram channel, turning a romantic scene into an absurd reaction for meme and Telegram-channel enthusiasts.

Objects

man / мужчина sad woman / грустная женщина hand on cheek / рука на щеке kiss / поцелуй face / лицо brown hair / каштановые волосы black clothing / чёрная одежда close-up / крупный план indoor setting / помещение white meme text / белый текст мема Telegram channel reference / отсылка к телеграм-каналу