Выбрала быть счастливой

Text on the meme

POV: не одобрили ипотеку и ты просто... Выбрала быть счастливой:

What it means

Девушка в светлом наряде снимает себя в зеркале, а затем ролик переходит к сюрреалистичным розовым юртам и сказочным домам среди степи и гор. Шутка в том, что после отказа в ипотеке она не расстраивается, а выбирает счастье и представляет себе яркую альтернативу обычному жилью. Под музыку INSTASAMKA — «Personality» это выглядит как дерзкая и абсурдная реакция на финансовую неудачу. EN: A woman in a light-colored outfit films herself in a mirror, and the video then switches to surreal pink yurts and fairytale-like homes in the steppe and mountains. The joke is that after being denied a mortgage, she does not get upset but chooses happiness and imagines a colorful alternative to ordinary housing. Set to INSTASAMKA’s “Personality,” it becomes a bold and absurd reaction to financial disappointment.

Sound

♪ INSTASAMKA — Personality

music / музыка

Objects

woman in light traditional-style outfit / девушка в светлом наряде mirror / зеркало smartphone / смартфон long earrings / длинные серьги hair sticks / шпильки для волос room / комната office chair / офисный стул windows / окна pink yurt interior / розовый интерьер юрты decorated canopy / украшенный шатёр stove / печь pink balloons / розовые воздушные шары pink yurt / розовая юрта children in dresses / дети в платьях open steppe / открытая степь mountains / горы green valley / зелёная долина pink heart decorations / розовые украшения в форме сердец