Здравствуйте, телевизор новый?

Text on the meme

здравствуйте, телевизор новый? Здравствуйте Бу

What it means

Девушка смотрит в камеру, пока в чате появляется сообщение «здравствуйте, телевизор новый?». После неловкого ответа «Здравствуйте Бу» её спокойное выражение сменяется резким испугом; звук плюха усиливает абсурдность и внезапность реакции. Мем отправляют как реакцию на странное, неловкое или неожиданно тревожное сообщение. EN: A young woman looks into the camera while a chat message appears saying “hello, is the television new?”. After the awkward reply “Hello Bu”, her calm expression suddenly turns into shock; the plopping sound heightens the absurdity and surprise of the reaction. The meme is used as a reaction to a strange, awkward, or unexpectedly alarming message.

Sound

plop

Objects

young blonde woman / молодая блондинка smartphone chat overlay / оверлей чата на смартфоне messaging app window / окно мессенджера text message bubble / пузырь сообщения long blonde hair / длинные светлые волосы makeup and eyeliner / макияж и подводка для глаз hand touching hair / рука, касающаяся волос dark background / тёмный фон send button / кнопка отправки