Цель поездки на паспортном контроле

Text on the meme

Цель поездки?

What it means

Сотрудник паспортного контроля в форме задаёт путешественнику стандартный вопрос «Цель поездки?», протягивая паспорт через окно. Мем используют как реакцию на любопытный или слишком личный вопрос, когда собеседнику предлагают объяснить свои намерения. EN: A passport control officer in uniform asks a traveler the standard question “Purpose of the trip?”, handing a passport through the window. The meme is used as a reaction to a curious or overly personal question when someone is asked to explain their intentions.

Objects

passport officer / сотрудник паспортного контроля man in uniform / мужчина в форме blue shirt / синяя рубашка black tie / чёрный галстук epaulettes / погоны passport / паспорт passport control window / окно паспортного контроля counter / стойка indoor booth / кабинка glass partition / стеклянная перегородка hand / рука