Папа просит купить кофе

Text on the meme

Телефон Папа Киевстар Вызов... Беседы Папа Киевстар 17:37 кофе купите кофе купите Папа 17:36 кофе купите Папа 17:28 кофе купите WhatsApp 2 сообщения из 2 чатов 17:39 +380 кофе купите

What it means

На скриншоте уведомлений отец несколько раз подряд пишет с разных чатов: «кофе купите». Шутка в преувеличенной настойчивости родителя, который всеми способами напоминает купить кофе; такой мем отправляют, когда человек повторяет одну и ту же просьбу. EN: A notification screenshot shows a father repeatedly writing from different chats: “buy coffee.” The joke is the exaggerated persistence of a parent reminding someone to buy coffee by every possible means; this meme is sent when someone keeps repeating the same request.

Who

father / папа

Objects

smartphone notification screen / экран уведомлений смартфона incoming call banner / баннер входящего звонка chat list / список чатов message notifications / уведомления о сообщениях coffee request / просьба купить кофе green WhatsApp icon / зелёный значок WhatsApp phone number / номер телефона call buttons / кнопки вызова