Рогатый концертный угар

What it means

Двое людей позируют в тёмном клубе с неоново-красным освещением; один из них в маске рогатого существа, рядом видны барабаны, колонки и диско-шар. Снимок передаёт абсурдную и хаотичную атмосферу андеграундного концерта — так реагируют на планы внезапно устроить новый концерт или «оторваться» вместе. EN: Two people pose in a dark club lit with neon red lights; one wears a horned creature mask, while drums, speakers, and a disco ball are visible nearby. The image conveys the absurd, chaotic atmosphere of an underground concert and can be used as a reaction to plans to suddenly organize a new gig or party hard together.

Objects

person in horned mask / человек в рогатой маске person in black clothing / человек в чёрной одежде horned creature mask / маска рогатого существа black T-shirt / чёрная футболка blue jeans / синие джинсы drum kit / барабанная установка cymbal / тарелка drumsticks / барабанные палочки speaker / колонка disco ball / диско-шар neon lights / неоновые огни red lighting / красное освещение music club / музыкальный клуб microphone cable / кабель микрофона stage / сцена